Il futuro non è mai nero
Il futuro non è mai nero,
come il presente non è mai bianco.
Il candore della serena realtà
si macchia di oscurità.
****
The future
never black,
like the
present never white.
The
whiteness of the clear reality
spots of darkness.